Whey Matrix (1000g), Quamtrax

Ja. Ich würde die Produktseite so aufbauen. Die Nährwerte habe ich exakt aus deinen Angaben übernommen und ins Deutsche übersetzt. Da sie je 100 g gelten, stelle ich sie auch genau so dar.

Für Protein sind in der EU unter anderem die Aussagen zur Zunahme und Erhaltung von Muskelmasse sowie zur Erhaltung normaler Knochen zugelassen. (EUR-Lex)

Quamtrax Whey Matrix

Proteinreiche Proteinmischung mit verschiedenen Proteinquellen

Quamtrax Whey Matrix kombiniert verschiedene Proteinquellen und eignet sich ideal zur Ergänzung einer proteinreichen Ernährung. Mit je nach Geschmacksrichtung 77 bis 78 g Protein pro 100 g bietet Whey Matrix einen besonders hohen Proteingehalt.

Protein trägt zur Zunahme und Erhaltung von Muskelmasse sowie zur Erhaltung normaler Knochen bei.

Vorteile

• Hoher Proteingehalt mit 77 bis 78 g Protein pro 100 g
• Kombination verschiedener Proteinquellen
• Mit Sojaproteinisolat, mizellarem Casein und Molkenproteinkonzentrat
• Protein trägt zur Zunahme von Muskelmasse bei
• Protein trägt zur Erhaltung von Muskelmasse bei
• Protein trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei
• Einfache und schnelle Zubereitung

Quamtrax Whey Matrix kombiniert verschiedene pflanzliche und tierische Proteinquellen. Das enthaltene Protein stammt insbesondere aus Sojaproteinisolat, mizellarem Casein und Molkenproteinkonzentrat (Whey).

Die Rezeptur basiert laut Hersteller zu 40 % auf Sojaproteinisolat sowie zu 34 % auf einer Milchproteinmischung, die mizellares Casein und Molkenproteinkonzentrat enthält.

Nährwertangaben

Durchschnittliche Nährwerte je 100 g:

Nährwerte	Vanille	Vanilla Biscuit	Cookies & Cream	Erdbeere	Vanille Zimt
Energie	1653 kJ / 390 kcal	1653 kJ / 390 kcal	1649 kJ / 389 kcal	1649 kJ / 389 kcal	1657 kJ / 391 kcal
Fett	3,3 g	3,2 g	3,2 g	3,3 g	3,3 g
davon gesättigte Fettsäuren	1,3 g	1,3 g	1,3 g	1,3 g	1,3 g
Kohlenhydrate	13 g	13 g	12 g	12 g	13 g
davon Zucker	12 g	11 g	12 g	9,6 g	11 g
Eiweiß	78 g	77 g	78 g	77 g	77 g
Salz	2,6 g	2,5 g	2,5 g	2,5 g	2,5 g

Da bei deinen Herstellerangaben für Ballaststoffe jeweils „—“ steht, würde ich Ballaststoffe nicht mit „0 g“ angeben, sondern die Zeile für den deutschen Shop einfach weglassen.

Geschmacksrichtungen

Vanille
Klassischer Vanillegeschmack.

Vanilla Biscuit / Vanillekeks
Vanillegeschmack mit Keksnote.

Cookies & Cream
Cremiger Cookies & Cream Geschmack.

Erdbeere
Fruchtiger Erdbeergeschmack.

Vanille Zimt
Vanillegeschmack mit Zimtnote.

 

Allergene

Das Produkt enthält aufgrund seiner Proteinquellen MILCH und SOJA.

Weitere Allergene und mögliche Spuren müssen entsprechend der jeweiligen Geschmacksrichtung und der Kennzeichnung auf der Originalverpackung angegeben werden.

Zubereitung

40 g Pulver mit 250 ml Wasser oder fettarmer Milch mischen und gut schütteln.

Bei der Zubereitung mit Milch verändern sich die Nährwerte entsprechend.

Verzehrempfehlung

Eine Portion kann je nach individuellem Proteinbedarf beispielsweise zwischen den Mahlzeiten oder rund um das Training verzehrt werden.

Nettofüllmenge

1.000 g

Aufbewahrung

Kühl und trocken lagern. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

Hinweis

Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise sind wichtig.

Wichtig für die Rechtssicherheit: Die Nährwerte haben wir jetzt für alle fünf Sorten. Was uns noch fehlt, sind die jeweiligen Zutatenlisten und vollständigen Allergenangaben der fünf Geschmacksrichtungen. Die solltest du im Shop nicht einfach vereinheitlichen. Bei online verkauften vorverpackten Lebensmitteln müssen grundsätzlich die verpflichtenden Lebensmittelinformationen, mit Ausnahme des MHD bzw. Verbrauchsdatums, bereits vor Abschluss des Kaufs verfügbar sein. (BMEL)

Wenn du mir die spanischen Zutatenlisten der fünf Sorten genauso schickst wie gerade die Nährwerte, übersetze ich sie dir und setze dir daraus die komplett fertige Produktseite mit separaten Zutaten pro Geschmack zusammen.